ティルコネイルのもとねたについて
以前の日記にも書いたけれど。
英語表記では「Tyrconnel」
アイルランド北部、アルスター地方*1に存在していた王国*2。
現在ではドニゴール州と呼ばれ、アイルランドでは珍しい、山々に囲まれた地域とのこと。ケルトの風習をいまでも根強く残しているとのことで、マビノギの村の名前として選ばれるのもうなづけます。
名前の意味は「land of O'Donnell」。ドネル一族の土地、くらいの意味。
ケルト音楽好きなひとであれば、altanの故郷*3というとわかり良いかもしれないです。
なお、ティルコネイル、という名前のウィスキーも販売されています。日本ではあまり輸入がないようですが、薄い色をした、硬くて飲み口の良いお酒だったと記憶しています。